Trenutno ne mogu ni da zamislim da sam sa bilo kim.
Právě teď přemýšlím nad tím, nebýt s nikým.
Sat sa Seldomom je kao ceo život sa bilo kim drugim.
Hodina se Seldomem je je jako věčnost s kýmkoliv jiným.
Hvala, ali ne idemo da vodimo ljubav sa bilo kim ko nas pozove u male gradove.
Děkujeme, ale nemáme ve zvyku někam letět a pomilovat se s kýmkoliv, kdo nás pozve na výlet do malého okouzlujícího španělského městečka.
Šta ja imam sa bilo čime od ovoga?
Co já s tím mám co společného?
Dozvolila sam ti da mi miluješ grudi, i to je bio trenutak slave za tebe neuporediv sa bilo èime doživljenim, ukljuèujuæi kolaèe.
Dovolila jsem ti sáhnout na prsa a to byl pro tebe nepřekonatelný zážitek, jaký jsi ještě nikdy v životě nezažil. Ani, když jsi jedl koláč.
Saznajmo da li se slaže sa bilo èime u Lawson-ovom autu.
Musíme zjistit, jestli se to shoduje s něčím v tom autě.
Da li je ona povezana sa bilo kime u ovom parku?
A je spojena s někým jiným v parku?
Ima vojsku koja se zove Èitauri, ali nije iz Asgarda niti sa bilo kog poznatog sveta.
Má armádu nazývanou Chitauri. Není ani z Asgardu ani žádného jiného známého světa.
Želo bih da razgovaram sa bilo kim ko ima toki-voki.
Rád bych mluvil s tím, kdo má vysílačku.
Ako su svetla ugašena, kako tražiš i ja sam se džentlmenski obavezao, mogao bih da imam seks doslovno sa bilo kim.
Když nechám zhasnuto, jak si přeješ, tak bych mohl mít sex doslova s kýmkoliv.
Umesto toga, to je bila žalosna stvar ukljuèujuæi suze, preklinjanje, i ponuda da trguje sa bilo èime i bilo kim ko bi mu spasio život.
Místo toho to byl spíše žálostný výstup zahrnující slzy, prosby a nabídky zaprodat cokoliv a samozřejmě kohokoliv, jen abych ušetřil jeho život.
Da, kakve to veze ima sa bilo èime?
Jo. A co to s tím má společnýho?
Svaki èovek sa bilo kakvom zamerkom... neka mi se javi.
Pokud má někdo něco proti, ať se dostaví za mnou.
Kakve ovo ima veze sa bilo èim?
Co to má co do činění s něčím?
Ja nikada nisam bila prijatelj sa bilo kim od mojih bivših.
Já se nikdy nekamarádila s mými expřiteli.
Kakve veze ovo ima sa bilo èim?
Co to má s čímkoli společného?
G. Melnik, vi ste jedini èlan porodice koji je izabrao da tuži kompaniju sam, bez advokata i bez potpisivanja sa bilo kojim udruženjem žrtava.
Pane Melnyku, vy jste jediný člen rodiny, který si zvolil žalovat firmu sám, bez právníka a bez dohody s některou z asociací obětí.
Osim mene, samo su ga dva èoveka na svetu uspela pronaæi sa bilo kakvim uspehom.
Kromě mě jsou jediní dva lidé na světě, kteří ho kdy úspěšně dostali. A víte vy co?
Ako razmatrate trkače kao što su Ana Trason, ili Niki Kimbal ili Džen Šelton, u trci sa bilo kim na ovome svetu dužine 80 ili 160km bacanjem novčića možete da odredite ko će pobediti.
Můžete si vzít běžkyně jako Ann Tarson, Nikki Kimball nebo Jenn Shelton, postavíte je na závod na 50 či 100 mil proti komukoliv na světě a potom je to jen hod mincí, kdo vyhraje. Dám vám příklad.
Da ste me ovo pitali pre godinu dana, ne bih bio u stanju da vam to kažem sa bilo kakvom sigurnošću.
Pokud byste se mě na to zeptali před rokem, s jistotou bych vám to říct nemohl.
Naravno, osnažiće bilo koga ko je najveštiji u korišćenju tehnologije i najbolje razume Internet u poređenju sa bilo kojim njihovim suparnikom.
Jistěže vloží moc do rukou těch, kteří mají znalosti a zkušenost s technologiemi a rozumí nejlépe internetu ve srovnání s svým nepřítelem, ať už to je kdokoli.
Možete dodati pop-apove sa linkovima i ikonicama po vašem izboru, ili prevući sadržaj sa bilo kog internet servisa, kao što je Fliker, ili dodati članke i blogove sa linkovima do njihovog punog sadržaja.
Můžete přidat vyskakovací okna s odkazy a vlastní ikonky nebo stahovat obsah z jakékoli webové služby, jako je Flickr, nebo přidávat články a blogové příspěvky s odkazy na plné znění.
A ako želim da istražim svet - opa, Romo je umoran - ako želim sa Romom da istražim svet, mogu se sa njim povezati sa bilo kod drugog iOS uređaja.
Když budu chtít prozkoumat svět – ajaj, Romo je unavený – když budu chtít prozkoumat svět s Romo, mohu ho propojit s jakýmkoliv jiným iOS zařízením.
Kod biranja porodice treba svesno odabrati koga i šta želite, a ne samo pokušavati ili ubijati vreme sa bilo kim ko se zadesi da izabere vas.
Volba své rodiny znamená vědomý výběr koho a co chcete, spíše než pouhou akci z nouze nebo pro kratochvíli s kýmkoliv, kdo si náhodou vybere vás.
Bliže smo povezani sa šimpanzama i bonobo šimpanzama nego što su šimpanze i bonoboi povezani sa bilo kojim drugim primatom - gorilom, orangutanom ili bilo kojim drugim.
Jsme příbuznější se šimpanzi a bonoby, než jsou šimpanzi a bonobové s ostatními jinými primáty - gorilami, orangutany, atd.
I sada umesto da ga kvadrirate, hoću da ga pomnožite sa bilo kojim trocifrenim brojem, ali nemojte da mi kažete s kojim-- samo pomnožite sa bilo kojim trocifrenim brojem.
A místo toho, abyste jej nyní umocňovali na druhou, rád bych, abyste to číslo vynásobili jakýmkoli trojciferným číslem, kterým chcete, ale neříkejte mi, čím to budete násobit -- prostě to jenom vynásobte nějakým náhodným trojciferným číslem.
Po danu, oni se penju na teretne vozove, izbacuju palčeve i voze se autoputevima sa bilo kim, od kamiondžija, do domaćica.
Ve dne skáčou na nákladní vlaky, vystrkují palce, a jedou po dálnici s kýmkoli od náklaďáků po maminky s dětmi.
Ako obložimo svaki ćošak i sklonimo svaki oštar predmet, svaki šiljast komadić na svetu, kada deca po prvi put dođu u kontakt sa bilo čim oštrim ili nečim što nije napravljeno od zaobljene plastike, povrediće se.
Když zaoblíme každý roh a odstraníme všechny ostré předměty, každý malý kousek na světě, pak když přijdou děti poprvé do kontaktu s čímkoli ostrým, nebo s něčím, co není z oblého plastu, poraní se.
Svaki student iz bilo kog kraja sveta sa bilo kojom internet konekcijom može da uči kod nas.
Každý student, z kterékoli části světa s jakýmkoli připojením k internetu s námi může studovat.
Danas, tri od četiri Kenijca koriste mobilni novac, koji je zapravo bankovni račun kojim može da se upravlja sa bilo kog mobilnog telefona.
Dnes tři ze čtyř Keňanů používají mobilní peníze, což je vlastně bankovní účet, který může spravovat jakýkoliv mobil.
Ovo možete da uradite sa bilo čim, OMG!
A tohle můžete udělat s čímkoli, OMG (oh my god)!
sa tehnologijom koja nam to omogućava, da radimo svakog trenutka svakog dana sa bilo kog mesta na planeti -- izuzev iz Randolf hotela.
že nám technologie umožňuje pracovat v každé minutě, každý den, z jakéhokoli místa planety -- s výjimkou hotelu Randolph.
1.9410300254822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?